El sábado 10 diez de Mayo del año 2014, dos mil catorce, por la noche, siendo aproximadamente las 23:00 veintitrés horas, cuando la menor ofendida (de 10 años de edad) se encontraba parada afuera de la tienda de conveniencia ubicada sobre la calle Paseo de la Vena, esquina con Ignacio Zaragoza en la colonia Valentín Gómez Farías, ya que estaba esperando a sus padres quienes pasarían por ella, y fue en ese mismo momento cuando ERNESTO JOYA DÍAZ, quien es una persona adulta, del sexo masculino, salió de la mencionada tienda de conveniencia, a donde había ido a consumir, y al percatarse de que la pequeña niña se encontraba ahí sola, este se acercó a ella y con su mano derecha le realizó tocamientos en el área genital, frotándola por encima de su ropa, de esta situación se percató el personal de la tienda de conveniencia quienes pidieron auxilio a la Policía Municipal para detener al hoy indiciado, al momento la menor víctima de los hechos se asustó y se regresó a la casa de su abuelita que se encuentra en las cercanías de la tienda de conveniencia, lugar al que arribaron los padres de la menor.